Taiwan Today

La disqualification mercredi de la Taiwanaise Yang Shu-chun lors des épreuves de taekwondo aux Jeux d’Asie, à Canton, en Chine, a pris l’ampleur d’une affaire d’Etat à Taiwan. A la demande du président de la République Ma Ying-jeou et du Premier ministre Wu Den-yih, Dana Tai, la ministre des Sports qui est présente à Canton, a menacé de saisir le Tribunal arbitral du sport, basé à Lausanne, en Suisse, si l’Union asiatique de taekwondo (ATU) ne fournissait pas de « réponse raisonnable » pour justifier sa décision d’exclure Yang Shu-chun de la compétition. Yang Shu-chun, médaillée de bronze aux Jeux olympiques de Pékin, en 2008, a été disqualifiée mercredi dès le premier round l’opposant à la Vietnamienne Vu Thi Hau chez les moins de 49 kg, une rencontre où elle menait par 9 à 0. En cause, les chaussettes équipées de senseurs portées par l’athlète taiwanaise qui ont été jugées non conformes au règlement de la Fédération mondiale de taekwondo (WTF). Yang Shu-chun a de nouveau protesté hier de son innocence, réaffirmant que son équipement avait été fourni par une marque certifiée par la WTF et qu’il avait passé avec succès une pré-inspection. Le Sud-Coréen Yang Jin Suk, secrétaire général de la WTF, a depuis indiqué que les chaussettes incriminées étaient équipées de deux senseurs additionnels illicites. Ces deux capteurs électroniques avaient été retirés avant le combat, affirment au contraire l’athlète et son entraîneur. Des photos du combat publiées ce jour par le quotidien en langue chinoise Liberty Times semblent confirmer les dires de ces derniers. Qualifié par la presse insulaire de « Sockgate », l’incident, qui a fait ce matin les gros titres de la plupart des quotidiens, a provoqué la fureur de nombreux Taiwanais. Sur Internet, les forums de discussion ainsi que les sites de microblogging Twitter et Plurk ont été pris d’assaut. Sur le réseau social Facebook, plusieurs pages de soutien à Yang Shu-chun ont été créées, dont certaines fédéraient ce matin plus de 400 000 abonnés. Pour certains, la conspiration chinoise ne fait aucun doute : si Yang Shu-chun avait remporté ce combat, elle aurait affronté par la suite sa rivale chinoise Wu Jingyu. L’arbitre ayant prononcé la disqualification et le secrétaire général de la WTF, tous deux Sud-Coréens, sont également l’objet de commentaires ulcérés. Au Jeux d’Asie, les Taiwanais ont pour l’heure engrangé 30 médailles, dont 4 en or. Le classement des médailles est dominé par la Chine, la Corée du Sud et le Japon, Taiwan étant en 8^e position.