Taiwan Today

Nouvel épisode dans le conflit de souveraineté entre Taipei et Pékin : Perng Fai-nan, le gouverneur de la Banque centrale de la République de Chine (Taiwan), a protesté samedi contre la « modification arbitraire » du nom sous lequel l’institution est inscrite à la Conférence des gouverneurs des banques centrales de l’Asie du Sud-Est (SEACEN). Le 25 janvier dernier, jour de l’admission dans cette organisation internationale de la Banque populaire de Chine – la banque centrale chinoise –, le conseil des gouverneurs de la SEACEN a décidé de changer l’appellation de la banque centrale taiwanaise en « Banque centrale, Taipei chinois ». Cette dénomination, justifie la SEACEN, s’aligne sur celle en vigueur aux Jeux olympiques et au sein de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Depuis 2008, année où la SEACEN a confirmé qu’elle recherchait l’adhésion de la Banque populaire de Chine, la banque centrale taiwanaise s’était efforcée de préserver ses prérogatives, a assuré Perng Fai-nan. Le conseil des gouverneurs s’était ainsi engagé, en novembre dernier, à ce que l’admission de la Chine ne se fasse pas au détriment de Taiwan, a-t-il indiqué.