Taiwan Today

Le gouvernement a décidé d’une aide d’un million de dollars américains à la Thaïlande, où les inondations ont déjà fait plus de 500 victimes, a annoncé hier le Premier ministre, Wu Den-yih [吳敦義]. Instruction a également été donnée à la représentation taiwanaise à Bangkok de porter assistance aux nombreux ressortissants taiwanais résidant dans le pays. Déjà, le mois dernier, Taiwan avait envoyé une aide d’urgence de 100 000 dollars américains. Depuis, le secteur privé avait pris le relais : l’Association pour le commerce taiwano-thaïlandais et d’autres organisations d’hommes d’affaires taiwanais présents en Thaïlande ont ainsi levé 11,2 millions de dollars taiwanais. Les dons en provenance de Taiwan, effectués par des Taiwanais comme par des Thaïlandais travaillant dans l’île, atteignent 1,62 million de dollars taiwanais, a pour sa part indiqué le Bureau économique et commercial de Thaïlande, à Taipei. La décision du gouvernement d’accroître son aide a été prise sur la base du rapport effectué par Chung Chien [鍾堅], membre du Conseil pour la sécurité nationale qui revient d’une visite sur place, a précisé Wu Den-yih. Ce dernier a souligné l’importance pour la République de Chine d’être à la hauteur de sa mission humanitaire, telle que rappelée récemment par le président de la République Ma Ying-jeou [馬英九].