Taiwan Today

Selon le quotidien taiwanais en langue chinoise United Daily News, le bateau de pêche taiwanais dont le capitaine est tombé sous les balles d’une patrouille des Gardes-côtes philippins le 9 mai dernier n’était pas dans l’illégalité au moment des faits, a conclu le bureau des Procureurs de Pingtung hier après analyse des informations disponibles sur l’attaque fatale. Après inspection du navire, il est apparu que la coque avait été percée à bâbord par un total de 45 projectiles d’un calibre de 7,62 mm, dont 43 ayant frappé au-dessus de la ligne de flottaison, rapporte le quotidien. A ces 45 impacts directs s’ajoutent 14 autres trous dans la coque qui seraient dus au ricochet de certaines balles. Une étude des impacts démontre que les tirs ont été effectués de haut en bas, donc probablement de près. Les équipements électroniques embarqués ont par ailleurs enregistré la position du navire, et l’on sait que celui-ci était dans la zone de pêche taiwanaise au moment où l’équipage a téléphoné par satellite pour lancer un appel au secours. Il semble en outre que le navire de pêche ait été pourchassé après avoir été mitraillé, alors même que le système de navigation automatique avait été enclenché en direction de l’île de Taiwan. Surtout, les procureurs de Pingtung s’indignent que la procédure normale d’intervention d’une patrouille – avertissement, reconduite au-delà de la zone interdite, et tirs de sommation seulement si le navire refuse d’obtempérer – n’ait apparemment pas été respectée. Toujours selon le quotidien, le bureau des Procureurs de Pingtung auraient l’intention de demander l’assistance judiciaire des Philippines dans cette affaire via les ministères de la Justice et des Affaires étrangères et souhaitent dépêcher sur place un procureur pour interroger les auteurs des tirs.