Taiwan Today

Le ministre des Affaires étrangères, David Lin [林永樂], a rendu honneur hier à un hôpital taiwanais et à une fondation caritative basée à Los Angeles mais créée par une Taiwanaise pour leur contribution à l’aide humanitaire internationale de Taiwan. David Lin a remis la Médaille des amis des Affaires étrangères à Lee Fa-kung [李發焜], le directeur de l’Hôpital général Cathay, à Taipei, et à Tina Bow [鮑潘曉黛], la fondatrice de la fondation SimplyHelp. Depuis 2007, a relevé le ministre, l’Hôpital général Cathay dépêche régulièrement des équipes médicales à l’étranger – au Paraguay, aux Fidji, en Inde et en Mongolie – pour apporter une aide médicale aux populations déshéritées sur place. Des médecins et infirmiers ont ainsi été envoyés dans plusieurs régions du Paraguay en 2007, en 2009 et en 2010. En mai dernier, ces équipes médicales y ont réalisé une vingtaine d’opérations chirurgicales d’arthroplastie. L’hôpital forme par ailleurs du personnel médical venu du Paraguay, mais aussi du Vietnam et de Mongolie. La fondation établie par Tina Bow a quant à elle aidé le ministère des Affaires étrangères à rassembler les dons des expatriés taiwanais installés aux Etats-Unis, au bénéfice des personnes en difficulté en Amérique latine, en Afrique et dans le Pacifique Sud. Au départ créée principalement pour venir en aide aux sinistrés et aux personnes âgées sans domicile fixe, la fondation SymplyHelp a vu ses activités s’étendre, et ces dernières années, elle a donné l’équivalent d’environ 200 conteneurs de vivres et produits de première nécessité pour des personnes dans le besoin dans 25 pays. Elle a aussi mis en place des centres d’accueil pour les personnes âgées et des centres de formation pour les femmes au Salvador, au Nicaragua, au Guatemala, au Panama et en République dominicaine.