Taiwan Today

A Taiwan, on applaudit l’Oscar du meilleur film d’animation attribué hier à Vice-Versa (Inside Out en anglais), le long-métrage sorti en 2015, produit par Dysney et Pixar, et réalisé par Pete Docter et Ronnie del Carmen. C’est en effet Chang Yung-han [張永翰], un Taiwanais employé par Pixar, qui est à l’origine de la mise en image du scénario. Natif du district de Changhua à Taiwan, diplômé d’un lycée technique en gestion des affaires, Chang Yung-han s’est formé seul à l’animation numérique. Chez Pixar, on s’est félicité de l’excellent travail qu’il a fourni. Grâce à sa dextérité numérique et à son travail sur l’expressivité des visqgess, il a en effet réussi à donner toute la profondeur nécessaire à la personnalité de la jeune Riley, l’héroïne, ce qui a fait le succès de ce film d’animation qualifié de prouesse de vulgarisation scientifique par les critiques et qui décroche le quatrième Oscar consécutif pour Disney. Chang Yung-han a déclaré avoir appris énormément au cours des dernières années et a été impressionné par le professionnalisme de Pixar, dont la politique est d’aller chercher les talents issus de différents horizons. C’est un modèle que les entreprises taiwanaises intéressées par ce secteur devraient suivre, a-t-il déclaré. Au travers de petits personnages représentant les cinq émotions primaires et portant le nom de Colère, Dégoût, Peur, Tristesse, et Joie, le film illustre la vie psychologique de la jeune adolescente, Riley, qui est obligée de quitter le Midwest pour emménager à San Francisco avec sa famille.