Taiwan Today

La Bibliothèque centrale nationale (NCL) a signé vendredi avec l’Université de Gand, en Belgique, un protocole d’accord permettant l’ouverture à l’étranger du 18^e Centre de ressources taiwanais pour les études chinoises. Lors de la cérémonie de signature de l’accord, la NCL a fait don de 422 livres et ressources électroniques destinés à enrichir la collection de l’université dans le domaine du bouddhisme. Parmi ces ouvrages figuraient la reproduction d’un vieux recueil du poète chinois Su Shi [蘇軾, 1037-1101] (aussi connu sous le nom de Su Dongpo [蘇東坡]) et un exemplaire du Soutra du Diamant. L’université de Gand devient ainsi la première université belge à accueillir un Centre de ressources taiwanais pour les études chinoises. Son département des Langues et cultures orientales est réputé pour ses recherches sur le bouddhisme, a expliqué Tseng Shu-hsien [曾淑賢], la directrice de la NCL. Cet établissement est en outre l’un des vingt en Belgique à entretenir des liens avec des universités taiwanaises, soit 23 dans le cas de l’Université de Gand. Qui plus est, depuis 1996, neuf universitaires belges ont bénéficié de bourses pour venir poursuivre des recherches de sinologie à Taiwan. Les premiers Centres de ressources taiwanais pour les études chinoises ont été créés en 2012 aux Etats-Unis et en Russie dans le but de donner à la recherche universitaire taiwanaise une plus grande dimension internationale, et dans un contexte de concurrence avec les établissements chinois.