Taiwan Today

C’est un nouveau rebondissement dans l’affaire Chiang Kuo-ching [江國慶] qui a eu lieu mardi avec la demande déposée par un tribunal militaire auprès de la cour de Taipei pour obtenir le gel des avoirs de l’ancien ministre de la Défense Chen Chao-min [陳肇敏] et de plusieurs officiers. Le ministère de la Défense espère que ces derniers acquitteront la compensation de plus de 100 millions de dollars taiwanais devant être versée à la famille du soldat exécuté il y a 14 ans pour un crime qu’il n’avait pas commis. Chiang Kuo-ching, qui a été blanchi récemment, avait été accusé à tort pour le viol et le meurtre d’une petite fille, condamné par un tribunal militaire puis exécuté. Il a été établi depuis que la procédure avait été entachée de nombreuses irrégularités, dont l’obtention d’aveux sous la torture. Qui plus est, le jeune homme, qui effectuait son service dans l’armée de l’air, n’aurait pas dû être jugé par un tribunal militaire. Chen Chao-min, alors commandant en chef de l’armée de l’air, est considéré aujourd’hui comme un des principaux responsables dans cette malheureuse affaire, aux côtés de plusieurs officiers des renseignements et membres du tribunal militaire. La liste de ces personnes n’a toutefois pas été arrêtée, a indiqué la Défense. A l’annonce de cette requête, certains se sont inquiétés que les délais de procédure ne laissent le temps aux personnes visées de transférer leurs biens à des proches, un risque que le ministère de la Défense estime réel mais pas insurmontable, dans la mesure où il serait alors possible de demander à la justice l’annulation de ces transferts de propriétés.