Taiwan Today

Un trait d’esprit, deux traits de pinceaux, un recueil de 120 gravures accompagnées de textes bilingues (français et chinois) et de nombreux croquis, a été publié le mois dernier par l’auteur et illustrateur français Ivan Gros. L’ouvrage, paru à Taiwan aux éditions Happiness Cultural [幸福文化], est également disponible dans deux librairies parisiennes. « Un trait d’esprit, deux traits de pinceaux insiste sur ce va-et-vient graphique entre le monde et la pensée. Même si je ne sais jamais lequel du trait d’esprit ou du trait de pinceau précède l’autre, un dessin appelle un commentaire, une association d’idées sollicite une projection sur le papier pour ne pas se perdre », explique Ivan Gros. Les croquis et les gravures réunis dans ce livre, toutes réalisées à Taiwan, sont les produits d’une même recette. « Pour creuser la plaque : acide et pointe sèche. Pour lier les pigments à la matière grise : un peu de white-spirit et une pointe d’esprit de finesse », résume l’auteur. L’ouvrage comprend aussi des portraits d’Ivan Gros réalisés à Taipei par le journaliste et photographe français Hubert Kilian. Chercheur en littérature, Ivan Gros enseigne à l’Université nationale centrale de Taiwan. Ses recherches portent actuellement sur le journalisme littéraire et la métaphorologie. Il collabore à différents médias à travers des chroniques illustrées et des croquis-reportages – le magazine Taiwan aujourd’hui, dont la parution sous format papier a cessé cette année, avait publié certains des croquis-reportages figurant dans ce recueil. Diffusé dans l’ensemble du réseau de librairies à Taiwan, Un trait d’esprit, deux traits de pinceaux est également en vente à la librairie Le Phénix et à la librairie Youfeng, à Paris, en France.