Le dessinateur Chen Uen [鄭問] (1958-2017), de son vrai nom Chen Jin-wen [鄭進文], premier auteur taiwanais de bandes dessinées à avoir vu ses œuvres publiées au Japon et à Hongkong, est décédé le 26 mars des suites d’une crise cardiaque. La ministre de la Culture, Cheng Li-chiun [鄭麗君], a rendu hommage à un artiste au style innovant, ayant inspiré la nouvelle génération d’illustrateurs et élargi les horizons des lecteurs taiwanais de mangas.
La carrière de dessinateur de Chen Uen est lancée en 1984 par la publication de sa première BD, La panthère noire belliqueuse, dans la revue China Times Weekly. Porté par la critique, il publie ensuite Le dieu du combat ainsi que Légendes des assassins, BD qu’il illustre à l’encre de Chine et dont le scénario est basé sur le chapitre « Biographies des assassins » des Mémoires historiques de l’historien chinois Sima Qian [司馬遷]. Son style, minutieux et osé, repose sur la maîtrise de la peinture à l’encre de Chine et de l’illustration occidentale. Ses créations sont d’un esprit chevaleresque, héroïque, généreux et tendre.
En 1990, il publie au Japon un manga qui fait immédiatement sensation, Légendes des héros de la dynastie des Zhou de l’Est, qui dépeint un chapitre de l’histoire de Chine allant de 770 à 221 av. J.-C. L’année suivante, il se voit décerner le prix du manga d’excellence par l’Association des mangakas japonais.
En 2000, Chen Uen collabore avec l’éditeur hongkongais Jade Dynasty pour créer une série basée sur les histoires popularisées par l’émission télévisée de marionnettes à gaines Pili. En 2012, il fait partie de la délégation taiwanaise au Festival international de la bande dessinée d’Angoulême, et ses albums sont bientôt traduits en allemand et en thaïlandais. « Que les histoires soient modernes ou traditionnelles, mes albums sont personnels », confie-t-il alors à ActuaBD.