07/05/2024

Taiwan Today

Culture

Une maison traditionnelle nippone reconstruite à Danshui

23/07/2008
Une maison traditionnelle en bois, située dans la préfecture de Fukui au Japon, sera entièrement démontée pour être reconstruite poutre par poutre à Danshui, a annoncé Hozan Tanaka, un représentant de la communauté de Mikura, un district de la ville de Kobe au Japon.

Ayant appris la décision prises par les autorités de Fukui de détruire la maison, un couple japonais a initié un projet de sauvegarde. Avant d’en faire don à la ville de Danshui, il fut d’abord question de la céder à la communauté de Mikura, du fait de l’expertise des autorités dans la reconstruction des bâtiments anciens, développée depuis le tremblement de terre de Kobe en 1995.

La maison avait été construite en 1915 sur le territoire de la préfecture de Fukui, par le père du célèbre auteur nippon de romans policiers et de nouvelles Tsutomu Minakami, disparu en 2004. Une fois remontée à Danshui, elle abritera environ 200 de ses œuvres ainsi que celle de l’écrivain taiwanais Chen Shun-chen, né à Kobe en 1924.

Tsai Yeh-wei, le maire de la ville, a aussi annoncé l’inscription de la maison japonaise au registre des monuments historiques et la réalisation d’un « parc de la paix » près de l’endroit où celle-ci sera implantée, pour symboliser l’amitié qui unit l’archipel nippon et son ancienne colonie.

Les plus lus

Les plus récents