30/04/2024

Taiwan Today

Culture

Une coproduction germano-taiwanaise présentée au festival du film de Berlin

11/02/2009
Ghosted, une histoire de fantômes inspirée d’un roman de Li Ang et réalisé par la cinéaste allemande Monika Treut, a été projeté pour la première fois samedi dernier, dans le cadre de la 59e Berlinale.

Le film explore les différences d’attitude envers la mort entre Taiwan et l’Allemagne par le biais d’une relation homosexuelle entre Sophie Schmitt (jouée par Inga Busch) et Chen Ai-ling (Ko Huan-ju) dans laquelle s’invite le doppelgänger – le double paranormal – de l’amante taiwanaise.

Monika Treut souligne le contraste entre les rites religieux colorés, la cohésion familiale et le respect pour les morts qui règnent à Taiwan et la peur de la mort qui plane en Europe.

La cinéaste, qui a réalisé deux documentaires à Taiwan, a reçu l’appui ici du ministère de l’Information, ainsi que du gouvernement fédéral allemand et d’un organisme privé de promotion du cinéma, Filmförderung Hamburg GmbH. Le film a été coproduit par Hyena Films, la société de production de Monika Treut, la chaîne Zweites Deutsches Fernsehen, ainsi que, pour la partie taiwanaise, la société Chi & Company et la chaîne Public Television Service.

Les plus lus

Les plus récents