Taiwan Today

Menno Goedhart, le directeur du Bureau du commerce et des investissements des Pays-Bas à Taipei, s’est rendu hier en compagnie d’une quinzaine de ses compatriotes dans les villages de Jilu et Wutai, deux communautés rukai du district de Pingtung. Il y a rencontré l’arrière-arrière-petite-fille d’une princesse rukai et d’un Hollandais qui se marièrent il y a plus d’un siècle. Les visiteurs ont été accueillis par les villageois qui avaient revêtu leurs costumes traditionnels et ont organisé à leur intention divers rites et danses rukai. Menno Goedhart, qui rédige actuellement un ouvrage d’introduction aux cultures aborigènes de Taiwan, a expliqué qu’il avait formé le projet de venir chez les Rukai après avoir entendu dire que des mariages mixtes avaient pris place entre cette communauté et des Hollandais dès le XVIIe s. En 1624, après avoir été chassée des Pescadores par Koxinga, la Compagnie hollandaise des Indes orientales établit à Taiwan une colonie placée sous le contrôle de Batavia (Jakarta), en Indonésie. Les Hollandais restèrent dans l’île jusqu’en 1642. Hier, à Wutai, Menno Goedhart a fait la connaissance de Yen Mei-kuei, qui compte parmi ses ancêtres un Hollandais. Les habitants du village ont expliqué à leurs hôtes que le sujet était autrefois tabou, mais que les temps ont changé et qu’ils espèrent aujourd’hui que leurs visiteurs aideront à faire connaître la culture rukai à travers le monde. Yen Mei-kuei a offert au représentant néerlandais trois photos de son arrière-grand-père, fils du Hollandais et de la princesse rukai.