02/05/2024

Taiwan Today

Culture

Hero 108 : un dessin animé qui s’exporte

01/04/2010
Hero 108, ce nom ne vous dit rien et pourtant il pourrait bientôt résonner dans les cours d’écoles de l’Hexagone. Il s’agit du dernier dessin animé des studios de la compagnie taiwanaise Gamania Digital Entertainment dont le premier épisode a été diffusé le 1er mars aux Etats-Unis puis au Royaume-Uni, en Allemagne et en Italie. Une adaptation vidéoludique est sur le point de voir le jour. Inspiré du conte chinois « Chronique au bord de l’eau », datant du XIVe s., le dessin animé relate en 52 épisodes les aventures de jeunes héros qui tentent de stopper High Roller, un démon qui a brisé l’harmonie entre les humains et les animaux en les incitant à la haine. Ce projet est le fruit de cinq années de travail de l’équipe taiwanaise en collaboration avec les sociétés Moonscoop, au Royaume-Uni, et Cartoon Network International, aux Etats-Unis. Sanvy Hsieh, en charge du développement chez Gamania, se félicite de la réussite du projet, même si parfois la co-production avec les Américains a nécessité des négociations du fait des différences de perceptions culturelles, sur la figure du héros, notamment. Cette expérience est l’occasion, pour les studios Gamania, de faire preuve de leur créativité et d’améliorer leur visibilité d’autant plus que, toujours selon Sanvy Hsieh, « Taiwan a de nombreuses opportunités à saisir, en particulier sur le marché asiatique qui ne cesse de s’agrandir. » Les jeunes Taiwanais devront patienter jusqu’à cet été avant de voir Hero 108 sur leurs écrans de télévision.

Les plus lus

Les plus récents