Taiwan Today

C’est le Bhoutan, l’un pays d’Asie les plus mystérieux, qui sera l’invité d’honneur, du 9 au 14 février, de l’édition 2011 du TIBE, la Foire internationale du livre de Taipei, a annoncé hier Paulina Lin, la directrice de la Fondation de la Foire du livre de Taipei. L’occasion pour les nombreux visiteurs – ils étaient 520 000 en 2010, un record – de découvrir les trésors littéraires de ce petit Poucet de l’Asie, royaume enclavé dans le massif himalayen. Trois auteurs bhoutanais de renom seront présents à Taipei : Karma Ura, directeur du Centre d’études bhoutanaises et auteur notamment de The Hero with a thousand eyes ; la romancière Kunzang Choden qui, après s’être penché sur les traditions orales et le statut de la femme au Bhoutan, a publié en 2005 le Cercle du Karma ; ainsi que Yonden Dargye. Sur le stand de la « terre du Dragon », plus de 300 ouvrages seront présentés. De plus, trois trésors de la Bibliothèque nationale du Bouthan seront pour la première fois exposés à Taiwan, dont un manuscrit de la Prajnaparamita en 8 000 stances datant du 12^e s. Grace Huang, la représentante du Bhoutan à Taiwan, a souligné le dynamisme culturel du royaume qui, peuplé de seulement 683 000 habitants, compte pas moins de 20 maisons d’édition. Au Produit national brut, le Bhoutan a d’ailleurs substitué le Bonheur national brut pour mesurer le niveau de bonheur de ses citoyens. La politique de scolarisation gratuite a ainsi permis de renforcer le nombre de lecteurs, a expliqué Grace Huang. Nombre d’auteurs étrangers sont également attendus au TIBE, tels l’écrivain norvégien Jostein Gaarder (Le monde de Sophie), la romancière japonaise Yuko Tsushima (Ô vent, ô vent qui parcourt le ciel) ou encore l’illustrateur français Olivier Tallec.