L’Academia Sinica a dévoilé hier un ambitieux projet de numérisation destiné à « rendre l’histoire moins ennuyeuse et plus accessible », selon les mots de son vice-président, Wang Fan-sen. Premier personnage historique ayant les honneurs de cette remise en forme numérique, Tan Yankai, (1880-1930), qui fut le premier président du gouvernement national de Nankin à être reconnu internationalement, en 1928, durant l’Expédition du Nord.
La base de données numérique sur
Tan Yankai comprend le journal de bord que tint l’homme d’Etat entre 1895 et 1930, des dessins, des photos et divers documents – lettres, billets, reçus, etc. – permettant de retracer une partie de sa vie.
Egalement connu comme calligraphe et pour avoir croqué d’autres personnages historiques comme Sun Yat-sen ou Chiang Kai-shek, Tan Yankai a laissé derrière lui de nombreux témoignages sur son temps, qui ont été exploités par les concepteurs du site pour proposer des activités ludiques.
La transcription des 2,5 millions de caractères composant le corpus de ces archives a pris cinq années, a expliqué un membre de l’équipe chargée de ce travail. La version numérique pourrait être suivie d’une publication sur papier ou consultable sur livre électronique.
Le projet d’archives numériques devrait se poursuivre avec des volets consacrés à d’autres personnalités historiques de premier plan.