Taiwan Today

La réalisatrice allemande d’origine turque Yasemin Samdereli et sa sœur Nesrin, scénariste, ont offert vendredi soir une projection de leur film Almanya – Welcome to Germany dans un endroit inédit : le temple Qingshan du quartier de Wanhua, à Taipei. C’est pour remercier le Général Chang, le principal dieu de ce temple taoïste, que les deux sœurs ont organisé cette projection publique gratuite, a expliqué leur agent à Taiwan. En novembre dernier en effet, Yasemin et Nesrin Samdereli étaient venues faire la promotion de leur film qui était au programme du Festival du Cheval d’or, et, se conformant aux coutumes locales, elles avaient prié pour sa réussite commerciale dans ce même temple. Coup de pouce des dieux peut-être, Almanya – Welcome to Germany a trouvé son public à Taiwan où les ventes de billets avaient atteint 1,5 million de dollars taiwanais en janvier. Le film, qui raconte avec humour le choc culturel d’une famille d’immigrés turcs à son arrivée en Allemagne dans les années 70 puis son retour en vacances en Anatolie quarante ans plus tard, a rencontré beaucoup de succès en Allemagne où il a déjà été vu par plus de 1,4 million de personnes. Il sera prochainement montré dans les salles des villes du centre et du sud de Taiwan.