Yang Ching-hui [楊清暉], un tatoueur de Taoyuan, au nord de Taiwan, a remporté le 1
er avril dernier le prix du « meilleur tatouage de grande taille sur un homme » lors de la 20
e Convention internationale de tatouage organisée à Francfort, en Allemagne. Son modèle arborait de magnifiques dessins d’inspiration japonaise.
Plus de 600 artistes, originaires principalement d’Allemagne mais aussi d’une vingtaine de pays étrangers, participaient à l’événement. Pas moins de huit Taiwanais avaient fait le déplacement. Pendant la convention, qui a duré trois jours, ils ont manié l’aiguille pour réaliser des compositions de leur cru.
Les juges ont ainsi relevé la technique délicate de
Yang Ching-hui qui a recouvert le dos et la poitrine de son modèle de carpes et de chrysanthèmes, dans le plus pur style nippon. « Le plus satisfaisant, c’est que j’ai pu faire parler de Taiwan à travers mon travail », a confié le tatoueur au
Taipei Times.