Le dessinateur Sean Chuang [小莊] a remporté mardi à Taipei le grand prix de la Meilleure bande dessinée et le prix du Meilleur nouvel artiste de bande dessinée lors des Golden Comic Awards, des récompenses attribuées chaque année depuis 2010. La traduction française du premier tome de son album
Mes années 80 est annoncée pour janvier 2015 aux éditions Akata.
C’est la première fois, dans la courte histoire des Golden Comic Awards, qu’un même auteur se voit décerner les deux prix les plus prestigieux, a noté le ministère de la Culture.
Mes années 80, roman graphique publié à Taiwan en 2013, raconte les souvenirs d’enfance et d’adolescence de Sean Chuang. Ce dernier en avait présenté la version originale lors des derniers festivals de la bande dessinée de Bruxelles, en Belgique, et d’Angoulême, en France.
Parmi les autres artistes de bande dessinée primés cette année, on trouve Chang Ji-ya [張季雅], prix du meilleur potentiel pour
Tamsui 1865, et Chang Sheng [常勝], prix de la meilleure bande dessinée destinée aux garçons (ses séries « Stanle » et « X-Girl » ont été partiellement publiées en français aux éditions Paquet). Huang Jien-he [黃健和], responsable des éditions Dala, remporte quant à lui le prix du meilleur éditeur.
Par ailleurs, un prix spécial a été décerné à Ao You-xiang [敖幼祥], 54 ans, pour l’ensemble de sa carrière. Très populaire dans le monde chinois, Ao You-xiang s’est fait connaître au début des années 80 avec la série « Black Dragon Courtyard ».