Taiwan Today

L’architecte Han Pao-teh [漢寶德] (1934-2014), l’écrivaine Chi Pang-yuan [齊邦媛] et le poète Yu Kwang-chung [余光中] ont chacun vu leur carrière récompensée par le prix de la Culture du Yuan exécutif. Ce prix, doté d’un million de dollars taiwanais, récompense l’œuvre d’une vie et sera remis par le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺] lors d’une cérémonie qui se tiendra le 9 février. Les trois lauréats ont été décrits comme des sommités dans leur domaine respectif et comme ayant grandement contribué à la culture taiwanaise. Leurs travaux et l’influence qui en découle ont été largement partagés, incitant la jeunesse à marcher dans leurs pas, a déclaré la ministre de la Culture, Lung Ying-tai [龍應台]. Han Pao-teh, décédé la semaine dernière, a exploré la philosophie de l’architecture depuis les perspectives de l’histoire, de l’esthétique et de l’éthique environnementale, a décrit la ministre de la Culture. Il a contribué à fonder l’Université nationale des Arts de Tainan. Chi Pang-yuan a consacré sa vie à l’enseignement de la littérature et la traduction de la littérature taiwanaise en anglais. Son œuvre majeure, les Chroniques de la rivière aux forts torrents, raconte la vie de sa famille dans la Chine de la première moitié du XX^es. et dans le Taiwan de l’après 1949. L’ouvrage examine également la situation critique des femmes à cette période. Le poète Yu Kwang-chung, a poursuivi la ministre de la Culture, a travaillé sur la littérature créative pendant plus d’une cinquantaine d’années et est reconnu dans le monde chinois. Il est qualifié par les cercles littéraires du monde entier comme « une réussite inégalée alors qu’il écrit des poèmes de la main gauche et de la prose de la main droite ».