Taiwan Today

La technique consistant à tisser des textiles à partir de fibres de bananier séchées a été inscrite au patrimoine culturel intangible du district de Hualien, sur la côte est. A Taiwan, seuls les Kavalan – un des 16 groupes de population aborigènes reconnus par l’Etat – utilisent cette technique ancestrale. Les fibres, qui sont arrachées à la tige du bananier, sont séchées au soleil avant d’être effilochées pour être travaillées sur un métier à tisser traditionnel. La préservation de cette technique est le fait d’un groupe d’habitantes de Shinshe, sur la commune de Fengbin, dans le district de Hualien, dont la production est en vente dans une boutique d’artisanat ouverte en 2005 par l’Association de développement des Kavalan de Hualien. Les fibres de bananier sont utilisées pour réaliser des textiles et des vêtements, ainsi que des articles de papeterie ou de décoration pour la maison. Selon Chen Shu-mei [陳淑美], la directrice du service de la Culture du district de Hualien, les tissus en fibres de bananier sont le troisième élément reconnu comme patrimoine culturel intangible de la région par le district, après les vêtements tissés caractéristiques des Bunun, un autre groupe de population aborigène, et le pasibubut, un chant occupant une place centrale dans le Festival des semailles des Bunun.