Un peu plus d’un mois avant la tenue du Salon international du livre de Taipei (TIBE), le ministère de la Culture a annoncé le nom des lauréats des prix littéraires qui seront décernés à cette occasion. Six ouvrages sont récompensés.
Pour les livres de fiction, ce sont les romanciers Gan Yao-ming [甘耀明], Liu Da-ren [劉大任] et Wang Ting-kuo [王定國] qui sont primés cette année. Dans
La fille Pangcah [邦查女孩], Gan Yao-ming décrit la région de Hualien dans les années 1970 à travers le regard d’une jeune Amis (groupe de population aborigène aussi appelé Pangcah). Le livre emprunte aux mythes tribaux pour décrire la nature environnante et le travail dans les exploitations forestières.
Liu Daren, écrivain taiwanais installé aux Etats-Unis – et dont
deux autres titres ont déjà été traduits en français –, dresse dans
Le quartet du carpe diem [當下四重奏] le portrait d’un citoyen de la République de Chine vivant aux Etats-Unis et ressentant une profonde solitude, laquelle est accentuée par l’impossibilité de voir Taiwan accéder à un statut international reconnu. Quant à Wang Ting-kuo, il raconte dans
La fleur de cerise de l’ennemi [敵人的櫻花] l’histoire d’un homme qui tente de s’extraire des affres du monde des affaires pour se consacrer à la recherche de son épouse qui a disparu.
Dans le domaine de la non-fiction, sont récompensés le magnat de la presse écrite Chan Hung-chih [詹宏志] pour
Voyager et lire des livres [旅行與讀書], l’architecte d’intérieur Hsin Yong-sheng [辛永勝] et l’ingénieur Yang Chao-ching [辛永勝] pour
Les couleurs des vieilles maisons [老屋顏], et enfin le critique de films Dennis Chan [詹正德] pour
Les cinéphiles [看電影的人].