Taiwan Today

Le Guide de terrain des oiseaux sauvages, fruit de six années de travail en coopération avec la Société des oiseaux sauvages de Taiwan, a récemment été présenté à la presse par l’office des Forêts, qui dépend du ministère de l’Agriculture. L’édition de cet ouvrage de référence s’inscrit dans le cadre des efforts réalisés par les pouvoirs publics pour promouvoir la protection de la faune aviaire. Cet ouvrage, en chinois mais comportant le nom de chaque oiseau en anglais et en latin, est abondamment illustré puisqu’il comporte quelque 2 500 planches dessinées par Li Cheng-lin [李政霖]. Il s’agit d’un des meilleurs guides disponibles actuellement, s’est félicité le directeur des Forêts, Li Tao-sheng [李桃生], en espérant qu’il permettrait de mieux faire connaître les richesses de la faune aviaire de Taiwan à travers le monde. Chacune des 658 espèces décrites fait l’objet d’informations détaillées rédigées par l’ornithologue Hsiao Mu-ji [蕭木吉]. Le guide donne aussi des renseignements sur les caractéristiques physiques des diverses espèces selon leur âge ainsi que sur leur habitat naturel, ce qui le rend indispensable pour les amoureux des oiseaux. Un autre objectif important des commanditaires et rédacteurs de l’ouvrage est de mettre en évidence l’importance capitale pour l’homme de la biodiversité. Les oiseaux, dit Li Cheng-lin, sont des créatures très faciles à observer. « Notre travail au cours des années avec les sociétés d’ornithologie capitalise sur cette facilité d’observation et a contribué à l’augmentation du nombre de passionnés, d’espèces documentées et d’activités en lien avec l’observation des oiseaux à Taiwan. »